Da queste parti il linguaggio è parecchio colorito. Tralasciando i soliti Boia dè e il budello di tù mà, succede che i ghiaccioli si "struggono", sugli scogli ci si può "smoccolare", se prendi troppo sole ti viene una bella "strinata", quando non si ha nulla da fare si "ciaccia", c'è chi broccola chiedendo se ci sono meduse in acqua, ci sono gli "arrizzabanane", (?????) ed infine, cosa divertente, senti dire dai i bagnini intenti chi a fare flessioni sulla barchetta di salvataggio e chi a districare le funi con le boe: "Oh! si scommette dugènto seghe che ci riusciamo?"

Purtroppo la vacanza è finita, ho visto Madre e Sora, grandi bevute e tanti tanti sorrisi. Ma la soddisfazione più grossa l'ho avuta da Bro. Quando mi ha vista ha esclamato: Posso dire che sei inguardabile? Fai schifo!"
Riferito alla "poca" abbronzatura presa in questa settimana.